База ресурсов для тренировки устного перевода с немецкого языка (продвинутый уровень)
В нашем онлайн курсе последовательного перевода с/на немецкий язык мы используем большое кол-во различных ресурсов для отработки полученных навыков устного пере...
Метка: Немецкий язык
Что такое плохой перевод и как с ним бороться?
Все мы не раз смеялись над переводами типа «Oregano turkey – индейка с рыганью», а «Джон Баптист» – легендарный персонаж переводческого фольклора. Но скол...
Удобрение для мозга. Немецкий язык
Встречаются российский губернатор и немецкий бургомистр – обсудить в узком кругу цифровые технологии. И российский губернатор говорит: “Беспилотный ...
Неочевидные сайты в помощь переводчику с немецкого языка
«Мультитран» и «Викисловарь» знакомы, наверное, каждому пользователю сети, которому когда-то приходилось иметь дело с языками, а толковый словарь Duden.de знает...
