Без имени-1

Привет! Меня зовут Саша.

Я люблю иностранные языки и перевод.

Перевод – это мое увлечение, работа и учеба. Во время обучения в университете я была волонтером – переводчиком на международной научной конференции, студенческом форуме «СелиАс», координировала и осуществляла тестирование знаний иностранного языка  волонтеров FINA 2015, работала переводчиком на Всемирных Играх боевых искусств, которые проходили в г. Санкт – Петербург в 2013г., сопровождала зарубежных гостей и партнеров университета и многое другое. А сейчас нашла работу мечты в сфере энергетики, где отлично сочетается практика устного и письменного перевода.

В 2015 году для обмена знаниями и опытом я создала проект по переводу, ориентированный на молодое поколение. Позже по запросам желающих, я разработала онлайн курс по переводу, в основе которого лежит идея доступного образования и концепция «равный обучает равного».

Для обучения и мотивации обучающихся я привлекаю лучших преподавателей – практиков из сферы перевода, например, Андрея Павловича Чужакина.